第二章

“哦，克鲁克山。”卡尔萨斯把毛团拎到一边，翻了个身，眼睛也不睁开的说，“你总是这样，叫我再睡一会。”

“卡尔！快起来！”一个声音激动地大声说，接着，卡尔萨斯感觉那个毛团再次爬到了自己的脸上。

“罗恩，别这样！”一个女孩子的声音责备道。

终于，卡尔萨斯忍受不了这样的折磨，不情愿的睁开眼睛，看到罗恩•韦斯莱，正笑眯眯地低头看着他

“发生了什么？”卡尔萨斯从床上坐起来问道，“伏地魔来了？

“哦，拜托，别在我面前提那个名字好吗？”罗恩说，“哈利来了！”他现在正在我们家吃早餐！”

“原来如此，”卡尔萨斯嘀咕的说了一声，紧接着就不满的大喊起来，“你就为了这一点小事把我叫起来？要知道，现在才———已经十点了？”

“是啊，卡尔。”赫敏在他床沿上坐了下来，“要知道我们七点多就起来了。”

“这是暑假，赫敏！是假期！”卡尔萨斯不满的穿上衣服，“假期都不让人睡觉了？”

“哈利告诉我们说，我们换了一个新的老师。”罗恩说道，“你知道他是谁吗？”

“是谁？”卡尔萨斯一边对镜子梳头一边问道。

“他叫霍拉斯•斯拉格霍恩，以前当过斯莱特林学院的院长。”罗恩说道。

“哦？”卡尔萨斯穿好鞋，“好了———我们走吧。”

卡尔萨斯的房子距离陋居只有几步的距离，所以他们一出门就差不多算是到了陋居。

“我妈妈和她又吵了起来。”

“谁？”赫敏问道。

“哦，就是———”

他们推开大门，餐厅里站着一个年轻女子，她身材修长苗条，披着一头金黄色的秀发，周身似乎散发出淡淡的银光。而且，她手里还用托盘端着一盘面包。

“卡尔，”她用沙哑的喉音说，“你起来了。”

她轻快地把端盘放到饭桌上，紧接着她身后出现的就是韦斯莱夫人，她的神情显得很恼怒。

“我正打算端呢，用不着你来———哦，卡尔，昨晚睡得好吗？”

“还行，”卡尔萨斯揉了揉眼睛，“昨晚有点失眠。”

“卡尔，还好吗？”一个高高瘦瘦，戴着眼镜的男孩从座位上站了起来，张开双臂走过来拥抱卡尔萨斯。

“哦，哈利。”卡尔萨斯和哈利拥抱了一下，“若不是你我还在床上睡觉呢。”

“额……”哈利尴尬的笑了一下，“我就知道你会这么说。”

“好了，卡尔，”芙蓉发出一串银铃般的笑声，“你的早饭。

“谢谢。”卡尔萨斯坐到金妮对面的椅子上，拿起一块面包吃了起来。

“比尔还没回来？”

“还没，”她说，“比尔很忙，总是没时间。”

“你们打算什么时候结婚？”

韦斯莱听到这个话题不满的冷哼了一声，芙蓉看了韦斯莱夫人一眼，对卡尔萨斯眨了眨眼睛，优雅地一转身，一阵风似的飘出了厨房，轻轻地关上了房门。

韦斯莱夫人发出一个声音，听着好像是“去！”

“妈妈讨厌她。”金妮小声说。

“我没有讨厌她！”韦斯莱夫人气恼地压低声音说，“我只是认为他们的订婚太仓促了，仅此而已！”

“他们已经认识一年了。”罗恩说，他脸上神情恍惚，呆呆地望着关上的房门。

“是啊，那并没有多长时间！当然啦，我也明白为什么会是这样。都是因为神秘人回来了，大家人心惶惶，都有一种朝不保夕的感觉，所以，本来需要时间好好考虑的事情，全都匆匆忙忙就做了决定。上次神秘人得势的时候就是这样，到处都有人私奔——”

“包括你和爸爸。”金妮调皮地说。

“是啊，没错，但你们的父亲和我是天生的一对，还需要等什么呢？”韦斯莱夫人说，“可是比尔和芙蓉……唉……他们到底有什么共同之处呢？比尔是一个勤勤恳恳、脚踏实地的人，芙蓉却——”

“说实话，”卡尔萨斯说道，“我倒是觉得比尔已经是成年人了，他———”卡尔萨斯没有说下去，因为他看到韦斯莱太太额脸色不怎么好看，识趣的转换了话题，“———我喜欢这面包，韦斯莱太太，您的手艺又进步了。”

“谢谢，卡尔，”韦斯莱夫人立刻眉开眼笑的说，“好了，我得赶紧……快把盘子给我吧，卡尔。”

她接过来卡尔递过来的盘子便离开了房间。

罗恩仍然显得有点儿神情恍惚，他试探性地晃了晃脑袋，像一条狗想甩掉耳朵上的水珠似的。

“她跟你住在同一幢房子里，你还没有习惯她吗？”哈利问。

“唉，习惯是习惯了，”罗恩说，“可是如果她在你没防备的时候突然跳出来，就像刚才那样……”

“你需要适应，”卡尔萨斯笑着说，“毕竟她马上就要和比尔结婚了，到时偶你每天都要见她。”

“她不会真的在这里永远住下去吧？”金妮不敢相信地问道，“嘿，妈妈会想办法阻止这件事的，信不信由你。”

“她怎么可能办到呢？”哈利问。

“她三天两头请唐克斯来吃饭。我想她是希望比尔能爱上唐克斯。我也巴不得这样，我情愿让唐克斯成为我们家的一员。”

“是啊，想得真妙。”罗恩讽刺道，“听着，只要有芙蓉在，没有哪个头脑正常的人会喜欢唐克斯。我是说，如果唐克斯不把她的头发和鼻子搞得一团糟的话，她的样子还不算难看，可是——”

“可是她要更优秀的多。”金妮说。

“我倒是觉得———”

一只黑色的鸟从窗户外面飞了进来，落到了卡尔萨斯的肩膀上。

“是莫里亚蒂。”

“谁？”哈利问道。

“这是卡尔的新宠物，”罗恩说，“自从莱薇———”

“———我需要它为我传送信件。”卡尔萨斯从黑鸟的腿上抽出来一卷羊皮纸，“莱薇不是宠物，罗恩。”

“哦，”不好意思。“罗恩小声的说。

门又被推开了，韦斯莱夫人探进头来。

“金妮，”她小声说，“过来帮我干活。”

“我在跟大伙儿说话呢！”金妮生气地说。

“快来！”韦斯莱夫人说完就关门走了。

“她只是不想跟芙蓉单独待在一起，才叫我下去的！”金妮恼火地说。她把长长的红头发往后一甩，那样子活脱脱一个芙蓉，然后像芭蕾舞演员那样悬着两个手臂，翩翩然地飘出了房间。

“乔治和弗雷德的生意怎么样了？”哈利说，“他们的产品卖的怎么样？”

“还说的过去。”卡尔萨斯说。

“还说的过去？这么说太轻描淡写了。”罗恩说，“他们现在是大把地捞钱啊！我真想赶紧去看看那个地方。我们还没有去过对角巷呢，妈妈说为了安全起见，爸爸也得一起去，而现在爸爸工作忙得要命，不过这个安排听起来真棒！”

“珀西怎么样了？”哈利问，“他跟你爸爸妈妈说话了吗？”

“没有。”罗恩说。

“可是他现在知道，你爸爸关于伏地魔会回来的说法是对的——”

“哈利，你太天真了，人们容易原谅别人的错误，却很难原谅别人的正确。”赫敏说，“这是卡尔说的。”

“是邓布利多。”卡尔萨斯说。“这么老气的话怎么可能是我说的？我又不老。”卡尔萨斯笑着说。

“你平时也经常说这种话。”哈利低声说。

“什么哈利？”卡尔萨斯笑着说，“我可是听的见的。”

“唔，”哈利心虚的看了卡尔萨斯一样，“邓布利多教授说今年要给我单独上课。”

“我知道，”卡尔萨斯说，“别想转移话题，刚刚你说什么？”

“邓布利多教授今年要给我单独———”

“———不是这句，是上一句！”

“额———”

“———天哪……邓布利多给你单独上课！”罗恩一副肃然起敬的样子，说道，“不知道他为什么……？”

“罗恩你也别想转移话题———算了，哈利，你应该知道邓布利多为什么要给你单独上课吧？”

“我想是因为那个预言球？”哈利不确定的说。

“差不多，哈利。”卡尔萨斯说道，“还记得他和你说的话吗？记住，哈利真正可以打败他的只有你一个人———对了，今天的O.W.Ls成绩就会寄来。”

“今天？”赫敏惊叫起来。“今天？那你为什么不早——哦，天哪——你应该早点告诉——”

她腾地跳了起来。

“我去看看有没有猫头鹰飞来……”

过了一会，卡尔萨斯和哈利、罗恩找到赫敏的时候，发现她正焦虑不安的来回踱步。

“你说，如果不及格怎么办呢？”哈利问卡尔萨斯，赫敏显得更不安了。

“跟院长商量我们选修哪些课，我上学期结束时问过麦格教授。”卡尔萨斯说。

“在我们布斯巴顿，”芙蓉突然出现在他们身后，得意地说，“情况完全不一样，我认为那样更好。我们不是五年级就考试，而是学满六年再考，然后——”

芙蓉的话被一声尖叫吞没了。赫敏指着厨房的窗户外。天空上出现了四个清清楚楚的小黑点，而且越来越大了。

“肯定是猫头鹰。”罗恩哑着嗓子说，跳过去和赫敏一起站在窗口。

“一共有四只。”哈利说着也奔过去站在赫敏的另一边。

“我们每人一只，”最后卡尔萨斯走到他们身边说。

赫敏更惊慌了，“哦，不……哦，不……哦，不……”她紧紧地抓住卡尔萨斯的胳膊。

“别紧张，赫敏。”卡尔萨斯使劲安慰赫敏。

猫头鹰径直朝陋居飞来，是四只漂亮的黄褐色猫头鹰，当它们降低高度、在通向房子的那条小路上空飞过时，他们看清了每只猫头鹰都抓着一个方方的大信封。

“哦，不！”赫敏尖叫道。

韦斯莱夫人挤过他们身边，打开了厨房的窗户。四只猫头鹰从窗口飞了进来，落在桌子上，整整齐齐地站成一排，步调一致地抬起了右腿。

卡尔萨斯看到只猫头鹰腿上绑的信封上写着他的名字。便随意的把信封取了下来。罗恩和哈利在手忙脚乱地解下他的考试成绩；而赫敏，因为她的手抖得太厉害了，只能让卡尔萨斯帮她把信取下来。

卡尔萨斯展开自己信封里面的羊皮纸。

普通巫师等级考试成绩

合格成绩：优秀（）不合格成绩：差（）

良好（）很差（）

及格（）极差（）

卡尔萨斯•法尔科成绩如下：

天文学：O

保护神奇生物：O

魔咒学：O

黑魔法防御术：

占卜学：O

草药学：O

魔法史：O

魔药学：O

变形术：O

卡尔萨斯看到哈利和罗恩的表情都不错，就知道他们的成绩差不到哪里去。

“不错！”卡尔萨斯听见韦斯莱夫人骄傲地说，揉了揉罗恩的头发，“O.W.Ls过了七门，比弗雷德和乔治加在一起还多！”

看到这样，卡尔萨斯想把自己的羊皮纸收起来。

可是马上，手中的羊皮纸就被另一只手夺过去了，

“叫我看看你的。”赫敏飞快的说，“你成绩怎么样？”

“一般。”卡尔萨斯笑着说，拿过来赫敏的羊皮纸看了看———十个‘优秀’，一个‘良好’。

“不是很糟糕，不是吗？”

“不是很糟糕？”罗恩惊叫的说，“卡尔竟然是十一个优秀？比赫敏还要———十个优秀？”

卡尔萨斯耸了耸肩膀，“别羡慕了，罗恩，”这是必然的结果。”

“是啊，”罗恩咧嘴笑道，“我明白我是比不上你的。”

哈利和赫敏笑了起来。

“不管怎么说，我们现在是N.E.W.Ts的学生了！”罗恩笑着说，“终于可以过一个安心的假期了，不是吗？”

这让我想起了当年我的高考成绩发下来的时候的情景