第二百七十二章 免费的翻译

去年S5全球总决赛，SKT与Tiger会师柏林，直接将世界赛决赛变成了LCK的决赛的舞台。

而今年，四强中的三支队伍均是韩国战队，俨然一副再度上演LCK内战的架势。

SSR要想杀出重围，不管怎么看都太过渺茫。

此时，在国内有关LOL的贴吧里，几乎全在对此疯狂热议。

大部分标题都是诸如“如何看待23号的比赛”“理性讨论SSR究竟能否战胜ROX”“不懂就问，各位带哥觉得SSR今年到底能否夺冠”等等。

其中一个跟帖最高的帖子。

1楼：“感觉冲一冲还是有机会吧。”

2楼：“之前干掉了三星啊，我觉得OK。”

3楼：“有个毛机会，老虎队和三星是一个档次的？”

4楼：“LCK夏季赛冠军，你以为是和你开玩笑的吗？”

5楼：“LPL三号种子和LCK一号种子去碰？心里没点B数？”

6楼：“看看ROX怎么吊打EDG的好吧。”

7楼：“Peanut真的太猛了，难顶”

8楼：“小花生绝对是世界赛第一打野，没有之一！”

9楼：“崽子又在暗示什么？”

10楼：“别问，问就是4396！”

11楼：“厂长的盲僧天哈第一！我说的是逃跑！”

12楼：“SSR野区估计要被小花生打烂了！”

13楼：“Kuro中路稳得一批，侯爷二代。”

14楼：“Pray和Gorilla也厉害啊，团战贼能输出，后期伤害打得相当多。”

15楼：“也就只有上路能跟对面抗衡了。”

16楼：“别吧，Smeb不强？都不记得他那手天雷了吗？”

17楼：“讲道理，剑神不一定打得过他，我说实话”

18楼：“放NMD屁！剑神打不过？你在逗我？”

19楼：“韩吹你们开始了？坐等到时候Smeb被吊打！”

20楼：“我话就放在这里，SSR必进决赛！”

21楼：“楼上的，要是没进怎么办？不打算吃点什么？”

22楼：“求求你们摇了阴阳师战队吧！别再立Flag了行不行？”

国内的声音，大多数还是认为ROX要强，这是客观事实。

因为EDG被对方吊打得毫无还手余地的那个场面，实在是让大家印象太深刻了，不光是小花生，看得出来，全队的手感火热状态极佳。

相比之下，虽然SSR的状态也很好，3:0战胜了H2K，但再怎么样，那只不过是EU赛区的队伍，并不能跟LCK赛区放在一个层面上去讨论。

当然，同时也有很多声音表示支持SSR，觉得他们有机会抗韩成功。

作为LPL存活的独苗，肩负着整个赛区的重担，观众们希望他们能再度创造奇迹，替LPL夺得荣耀。

不过，外界的争论声虽很大，却并没有影响到SSR的众队员。

在林翰的提议下，这段时间让队伍里的几个人最好将手机全部上缴，除了必要的通话联系，尽量不要碰手机，同时也不要去看网上的讯息。

早先也说过，他们队伍都非常爱看贴吧论坛，属于那种潜水的隐藏大手子。

而在这个阶段，看到这些东西，肯定会对心态造成一定的影响。

经过商量后，大家都赞成林翰的想法，眼下是世界赛的最紧要关头，他们很清楚分量，于是纷纷把手机交了上去，相当自觉。

距离比赛还有几天的时间，SSR的队员们继续投入训练中，为即将到来的比赛做准备。

周教练这几天的比谁都要忙，反反复复地观看Roxtiger有关的比赛视频，对比阵容强弱，罗列出一串又一串BAN/Pick的情况，以此应变各种可能性。

日子将近。

10月20日，这天早上，赛事官方的工作人员让SSR全员去比赛场地尝试使用一下设备，确认机器的情况。

林翰他们带着自己的键盘鼠标去了比赛的场地后，插上电脑后各自试了一下，表示没有什么问题。

结束之后，其他几个人先回去了，林翰一个人在比赛场馆内到处逛逛，参观一下。

整栋建筑内基本已经布置完毕，四周的贴满了英雄联盟世界赛的各种宣传海报，地板上也印着S6的Logo，场馆内的一些周边商店也已上架了许多有关英雄联盟的周边，一切就绪，看起来相当的盛大隆重。

一路走着，又走回了他们比赛的场地。

望着四面八方空荡荡的观众席，以及舞台正中央的两边选手席，林翰的内心不由得有些激荡起来，双手开始隐隐作痛。

后天就是SKT对阵SSG的比赛。

他们是大后天。

很近了。

回想起自己穿越过来后，带领队伍先是打赢了LSPL的季后赛，避免队伍解散的命运，而后又是在LPL一路拼搏，直至如今杀到了世界赛四强的舞台

一幕幕，在脑海里回放，就像一部只有他自己能看到的奇幻电影。

这种感觉，难以言喻。

到底，结局会变成什么样？

在场馆里静静地待了一会儿，打算回去。

就在他低头沉思，刚走到场馆门口之际，突然有人向他搭话。

“Hi！”一个清脆的女声响起。

林翰一抬头，看见迎面站着一个外国的漂亮女人，脸上挂着惊喜的笑意跟他打招呼。

一头暗金色的长卷发，肤色洁白，五官立体且精致，浅蓝色的眼睛如同宝石一样，身材高挑且十分匀称。

标准的西方美女。

林翰愣了愣，略作回想，在印象中好像没见过她，想着大概率应该是外国的粉丝吧。

林翰也跟她打招呼回去，一边做手势，一边说：“OKPhotoorSign？”

只见她先是一呆，然后掩嘴扑哧一笑，开心地说：“NO，NO，I’mDaisy”

随后开始一长串的英文自我介绍，语速略快，林翰站在一旁一阵发愣。

听听不懂

虽然念书的时候他的英语成绩并不差，但却只能听明白一些简单的单词，要真讲起跟外国人交流，那是在是为难人啊！

林翰额头冒汗，结结巴巴：“S.....Sorry，MyEngli侍snotgood”

场面异常尴尬

就在此时，只见从门外又走过来一个女人。

她看到这个场面后，立刻明白了这是怎么回事，笔直地走来，用着一口流利地英语跟这位外国美女交流。

随后用中文简略地翻译了一下：“她说她叫黛西，是拳头赛事官方的主持人，知道你是SSR战队的上单，想跟你谈谈，问你有没有时间。”

林翰见到她后先是眼前一亮，随即如获大赦，连连点头：“OK，OK，没问题不过，我不会说英文啊，看她也不像会说中文的样子”

“没办法罗，我就临时充当一下翻译好吧。”

明洛一脸笑意，又补充了一句：“免费的哦。”